• Deutsch
  • Français
  • Die Gaswarnzentrale ME 15 ist eine Gasüberwachungs-Auswerteinheit für explosive und toxische Gase. Je nach Ausführung können an der Gaswarnzentrale bis zu 24 analoge und 200 Bus Gassensoren ME 1250 oder andere Fabrikate angeschlossen werden. Die Messwerte der Gassensoren werden an die Gaswarnzentrale übermittelt und ausgewertet. Je nach Programmierung werden über die Alarmausgänge Hauptventile geschlossen, Lüftungen gesteuert, Signalgeber aktiviert und über ein Übermittlungsgerät oder ein Leitsystem die nötigen Sicherheitskräfte alarmiert.
    Die Gaswarnzentrale ME 15 wird in einen Schaltschrank verbaut. Gerne unterstützen wir Sie mit dem Bau Ihres individuellen Schaltschranks.
    Die Gaswarnzentrale ME 18 ist eine Gasüberwachungs-Auswerteinheit für explosive und toxische Gase. Je nach Ausführung können an der Gaswarnzentrale bis zu 24 analoge und 200 Bus Gassensoren ME 1250 oder andere Fabrikate angeschlossen werden. Die Messwerte der Gassensoren werden an die Gaswarnzentrale übermittelt und ausgewertet. Je nach Programmierung werden über die Alarmausgänge Hauptventile geschlossen, Lüftungen gesteuert, Signalgeber aktiviert und über ein Übermittlungsgerät oder ein Leitsystem die nötigen Sicherheitskräfte alarmiert.
    https://www.mueller-elektronik.ch/de/gaswarnanlagen/gaswarnzentralen/me-20/
    Gaswarnzentrale ME 15
    Schaltschrank für GWZ ME 15
    Gaswarnzentrale ME 18
    Gaswarnzentrale ME 20
    previous arrow
    next arrow

    Crowcon Vortex

    Crowcon Vortex Control Panel

    Vortex is a powerful and flexible package. With up to 12 channels for gas, including up to 3 for fire, Vortex can be customized to suit your needs, no matter how complex, and all without the hassle of wiring. Vortex offers all of these benefits while still being easy to deploy and maintain.

    Easy to use

    • Vortex offers all the flexibility you need while still being easy to use. All actions to be carried out daily can be done via push buttons on the operator panel.
    • The display shows the fault and alarm values ​​for all channels, but the LED only lights up when a hazard or fault is detected. In this way, the entire system can be checked at a glance.
    • Even if the alarm or channel settings need to be changed, these adjustments can be made from the outside of the case without the need for additional tools.

    Robust and reliable

    • You can rely on Vortex because the device has been tested to the most stringent standards. In terms of dust and water ingress, it has been rated IP65.
    • Not only does it comply with all current legal requirements, but it also meets the latest gas detection EMC standards.
    • For your safety, all relays are continuously monitored: coil failures are identified immediately, ensuring system integrity.
    • A power outage is not a problem as Vortex has its own internal backup battery that is constantly monitored for connection integrity and charge level.
    • Vortex has been tested according to the functional safety standard IEC 61508 (SIL 1).

    Most flexible

    • Vortex can be configured to meet all the needs of your facility with a bare minimum of wiring.
    • Each channel has 1 fault and 3 alarm levels that can be combined in any way: triggering up to a maximum of 32 output relays.
    • Customization is easy. The settings can be pre-programmed from the factory and can be changed at any time using a PC and the Vortex PC software. This means that even extensive systems can be configured without the need for complex cabling.
    • Vortex uses industry standard communication interfaces, so it can be easily integrated into your existing control systems.

    Simple maintenance

    • Vortex was specifically designed to make service and maintenance easy and convenient.
    • The modular design means that spare parts can simply be added.
    • The space within the housing was designed as large as possible to make the wiring as easy as possible.
    • Each zone can be blocked separately, allowing you to work in a specific area without affecting the rest of the system.
    • All adjustments are carried out electronically; this eliminated the drift problem with adjustable potentiometers and reduces maintenance to a minimum.

    System options

    In addition to the standard wall mount console, Vortex is also available in modular and hazardous location certified versions. The Vortex Rack comes with a standard 19” display console and input/output modules, power supply unit and batteries that can be fitted in any 19” rack. Vortex Panel is designed to be mounted in a door or in a console. Vortex FP is ATEX certified for use in Zone 1 or Zone 2 hazardous locations such as: B. on oil production ships and in industrial gauge shelters.

    link
    Gas Sensors
    The signals from the gas sensors are processed with the gas control panel.
    link
    Signaling Devices
    The gas control panel broadcasts alerts through signaling devices.
    artikelnummer
    CRVX-WALL-12-3
    CRVX-19
    Article codes
    telefon
    Consultation
    Get expert advice
    Offer
    Offer
    Request quotation
    Service
    Maintenance
    Schedule appointment
    24h
    24h on-call service
    +41 52 633 05 77
    pdf
    Datasheet Vortex
    Crowcon website

    pdf
    Manual Vortex
    Crowcon website

    link
    Vortex Control Panel
    Crowcon website